问题标题:
【"Sorrowishushedintopeaceinmyheartliketheeveningamongthesilenttrees"这句话怎么翻译?】
更新时间:2024-03-29 20:50:29
问题描述:
"Sorrowishushedintopeaceinmyheartliketheeveningamongthesilenttrees"这句话怎么翻译?
耿昌茂回答:
原文:Sorrowishushedintopeaceinmyheartliketheeveningamongthesilenttrees
意思是:“忧思在我的心里平静下去,正如暮色降临在寂静的山林中.”
是诗人泰戈尔——[飞鸟集]里的经典句子
查看更多